मध्ययुगीन भारताच्या इतिहासाची साधने

A. सल्तनत काळातील साधने

■ चचनामा हे अरबी भाषेत लिहिलेले पुस्तक आहे.

■ मुहम्मद अली बिन अबबूकर कुफीद्वारा फारसीत चचनामाचा अनुवाद आहे.

■ अरबांचा सिंध विजयाचा इतिहास चचनामात नमुद आहे. 'तबकात-ए-नासिरीचा' लेखक मिन्हाज उससिराज. इ.स. १२६० ला ग्रंथ पूर्ण. समकालीन इतिहास नमूद आहे.

■ तारीख-ए-फिरोजशाही-लेखक जियाउद्दीनबरनी आहे. गियासुद्दीन, मुहम्मद व फिरोज तघलकाचा समकालीन लेख.

तारीख-ए-फिरोजशाहीचा-शम्मास-ए-सिराज-अफिफ.

ताज-उल-मासिर- हा ग्रंथ हसन निजामीद्वारा लिहिला आहे. त्यात इ.स. ११९२-१२२८ पर्यंतचा इतिहास नमूद आहे.

■ 'कामिल-उत्-तवारीख' शेख अब्दुल हसनद्वारा लिखित ग्रंथ इ.स. १२३० ला पूर्ण झाला. महम्मद गौरीच्या विजयाचा वृत्तांत नमूद आहे.

■ तारीख-ए-सिंध अथवा तारीख-ए-मासूमी-मीर मुहम्मद मासूमद्वारा रचित. अरब विजयापासून ते मुघल सम्राट अकबरापर्यंतचा इतिहास.

■ तारीख-उल-हिंद-अल्बेरूनी हा मुहम्मद गजनीचा समकालीन. भारतीय परिस्थितीचे वर्णन नमूद.

■ तारीख-उल-हिद-चा इंग्रजी अनुवाद साचोने केला आहे.

■ किताब-उल-मामिनी-उतबी सुबुक्तगीन आणि महमुद गजनी (इ.स.१०२० पर्यंतचा) इतिहास वर्णन.

■ जैन-उल-अख्बार-अबूसैद हा मुहंम्मद गजनीच्या कार्याबद्दल माहिती देतो.

■ तारीख-ए-मसुदी अबुल फजल मुहम्मद बिन-हुसैन-उल-बेहाकी यांनी लिहिलेले. मुहम्मद गझवीचा इतिहास.

खजादून-उल-फतूह' अमीर खुसरो-जलालुद्दीन खिलजी ते मुहम्मद तुघलकापर्यंतच्या घटना नमुद.■ तारीख-ए-मुबारकशाही- याहीया-बिन-अहमद सैयद वंशाचा इतिहास (इ.स.१४१४-५१) नमूद आहे.

■ फतवा-ए-जहाँदारी-जिआउद्दीन बरनी- आदर्श राजनैतिक विचार नमूद. लिखाण १४ व्या शतकात.

■ फतुह-उस-सलातीन-ख्वाजा-अबू-मलिक यांनी लिहिलेले. या. 1349 ला पूर्णा. मुहम्मद तुघलकाचा लिखित इतिहास.

■ किताब-उर-रहलाह-मुरीश प्रवासी इब्न बतूता हे 1333 ला भारत. या. पर्यंत भारतात रहा मुहम्मद तुघलकाचा इतिहास.

■ तारीख-ए-सलातीन-अफगाणा-अहमद यादगार भारतातील अफगाण वंशाचा (लोदी) इतिहास. ■ तारीख-ए-शेरशाही-अथवा तोहफा-ए-अकबरशाही

अफगाण वंशाबद्दल माहिती देणारे पुस्तक होय. ■ तारीख-ए-दाऊदी-अब्दुल्ला. लोदी घराण्याबद्दलचा इतिहास अब्दुल्लाने जहाँगीर काळात लिहिला आहे.

■ जैनूल अखबार-अबी सईदद्वारा लिखित. ईराणी इतिहास आहे.

■ सियासतनामा-निजाम-उल-मुल्क-तुसीरचित. तुर्क शासकांवेळी प्रचलित दास प्रथाबद्दल माहिती.

■ मिफ्ता-उल-फुतुह अमीर खुसरो-जल्लालुद्दीन खिलजीच्या सैनिकी अभियानाबद्दल.

■ देवल राणी खिज्रखाँ अमीर खुसरो. अल्लाउद्दीन पुत्र देवल राणीच्या प्रेमाचे वर्णन.

■ फवाद-उल-फुआद-अमीर हसन सिज्जीकृत. शेख निजामुद्दीन औलियाबद्दल माहिती.

■ राजतरंगिणी कल्हणकृत. काश्मीरचा प्राचीन ते इ.स. ११४८ पर्यंतचा इतिहास नमूद.

■ राजतरंगिणी-राजा जोनकृत. इ.स. १४४९- १४५९ पर्यंतचा इतिहास नमुद.

■ जैनतरंगिणी- जोनराजाचा शिष्य श्रीवराकृत. इ.स.१४५९-१४८६ पर्यंतचा इतिहास नमूद.■ राजतरंगिणी - प्रजाभट्ट आणि शुक्रकृत. १९ वे शतक. 1596 पर्यंतच्या इतिहासाचा उल्लेख आहे.

■ पृथ्वीराज रासो-चांदबरदाई कृत. पृथ्वीराज रासो व मुहम्मद गौरीच्या संघर्षाचा आढावा.

■ पृथ्वीराज रासो- जयचंदकृत. इ.स.११९३-१२०० पर्यंतचा इतिहास. अजमेरच्या चौहान राजघराण्याची विश्वसनीय माहिती.

■ विसरलेले साम्राज्य - आर.के. सेवेल्कृत. विजयनगर साम्राज्याची माहिती.

■ रौझत-उस-सफा (पावित्र्याचे उद्यान) मीर ख्वान्द. मध्य आशियाचा इतिहास.

परकीय प्रवासी

1) इब्न बतूता - इ.स. 1304-70.

मूळचा मोरोक्कोचा. इस्लाम तत्त्वज्ञान व कायद्यात पारंगत. जागतिक भ्रमण प्रारंभ. इ.स. १३२५. दिल्लीत इ.स. १३३३. मुहम्मद तुघलक दरबार दिल्लीच्या काझीपदी. इ.स. १३४२ चीनला दूत म्हणू। 'किताब-उर-रहेला' हे प्रवास वर्णन.

२) अब्दुल रज्जाक

पर्शियन भाषा ज्ञाता, ग्रंथ मतलाऊस सादिन मजमाऊल बहरेन. खुरासान सुलतानाकडे नोकरी खुरासानचा दूत म्हणून विजयनगरमध्ये (इ.स.१४४२-४४) याचेच वर्णन ग्रंथात.

3) मार्को पोलो

आधुनिक भूगोलाचा जनक. व्हिनसचा निवासी. इ.स. १२७१ जागतिक भ्रमण प्रारंभ. इ.स. १२७४ चीनचा शासक गुबलाईखानाच्या दरबारात भारताच्या पूर्व-पश्चिम किनाऱ्याचे वर्णन. आहार, विहार, वेश, चालीरितीचे वर्णन नमूद.

4) निकोलो कॉन्टी

विन्सचा रहिवासी. १९ वे शतक. भारतात 1420. विजयनगरच्या दरबारात. विजयनगर आणि दक्षिण भारताचे वर्णन.

5) ड्युरेट बार्बोसा

पोर्तुगीज प्रवासी. कोचीनमध्ये इ.स. १८.००-१६ पर्यंत वास्तव्य केले

B. मोगल कालीन साधने

Π बाबरनामा/तुजके-बाबरी/वाक्यते बाबरी - बाबराक्षी आत्मकथा. मूळतः तुर्की भाषेत लिहिली. चित्रमय आणि मनमोहक लिखाण बाबराने केलेले आहे.

■ बाबरनामाचा पर्शियन अनुवाद अब्दुल रहमान खान खान I. 1589-90 ला केला.

■ बाबरनामाचा उर्दू अनुवाद मिर्झा नसिरुद्दीन हैदरने I.S.1924 ला केला.

■ बाबर नामात बाबराच्या आयुष्यातील १८ वर्षांच्या घटनांचे वर्णन मिळते.

■ बाबरनामाचा इंग्रजीत अनुवाद मिसेस बेबरीजन केला आहे.

■ तजकिरात उल वाक्यात - जौहर आफ तावची या हुमायूनच्या सेवकाने हा ग्रंथ लिहिला. यात हुमायूनच्या जीवनाबद्दल माहिती आहे.

■ हुमायूँनामा-बाबरपुत्री गुलबदनने हुमायूँनामा लिहिला. अकबराच्या आज्ञानुसार लिखाण. हुमायून कामरान युद्ध व हुमायून पराभवाबद्दल माहिती नमूद

■ तारीख -ए-रशीदी भाई मिर्जा हैदरकृत. मोगल आणि मध्य आशियायी तुर्काबद्दल माहिती. कन्नौजच्या लढाईचे वर्णन नमूद आहे. मिर्जा हैदरचा मृत्यु इ.स. १५५९.

अकबरनामा- अबुल फजलची कलाकृती. फारसी भाषेत. साधनावर आधारित लिखाण. तीन खंडात लिखाण. प्रथम खंडात बाबर, हुमायून व शासनकाल दुसऱ्या भागात अकबराच्या ३६ वर्षीय प्रशासनाचा आढावा. तिसऱ्या खंडात आइन-ए-अकबरी होय.

■ मोगलांचा प्रथम इतिहासकार म्हणून अबूल फजलला ओळखतात.

■ A.D. 1593 ला अबुल फजलने अकबरनामा अकबराला केळी सुपूर्द केली.

■ मुन्ताखिब-उत-तवारीख लेखक-मुल्ला अब्दुल कादिर मुळचा बदायूँचा. इ.स.१५७४ ला अकबरद्वारा आश्रय. अकबराने फजलला आश्रय देताच मुल्ला कादिरद्वारा अकबराने-फैजी-फजलविरूद्ध लिखाण प्रारंभ. विरोधी मते अजमवण्यासाठी उपयुक्त.

■ तबकत-ए-अकबरी-निजामुद्दीन बख्शीकृत यांनी लिहिलेले इ.स. १५९२-९३. गझनीपासून अकबरापर्यंतचा इतिहास.

■ इकबाल नामा-ए-जहाँगीरी-लेखक मुतामदखाँ. बाबर ते जहाँगीरपर्यंतचा इतिहास. जहाँगीरच्या प्रथम १७ वर्षाचा आढावा घेण्यास उपयुक्त.

- शाहजहाँने इ.स. १६३० ला आदेशानुसार मासिर- ए-जहाँगीरी लिहून घेतला."

- बादशाहनामा-लेखक-अब्दुल हमीद लाहौरी. शाहजहाँनने स्वतः आदेशानुसार लिखाण करुन घेतले. राजकीय, सामाजिक व सांस्कृतिक जीवनाबद्दलची माहिती.

■ मासिरे अलमगिरी-मुहम्मद साकी मुस्तायदखाँ द्वारा रचना. औरंगजेबाच्या दरबारात ४० वर्षे सेवा, इ.स. १७१० ला 'मासिरे आलमगिरी' पूर्ण. दक्षिण धोरणाचे वर्णन.

• पादशाहनामा-मुहम्मद हमीन मुन्शी. औरंगजेबाच्या जीवनावर आधारित.

आलमगीरनामा-मुहंम्मद हमीन मुन्शीचा पुत्र मिर्जा मुहम्मद खाँकृत लिखाण. इ.स.१६८८ ला पूर्ण. इ.स.१६७८-८८ काळातील घटना नमूद. औरंगजेबाचे गुणगान व निंदा ही केलेली आहे.

तारीख-ए-मुअफज्ञ्जली- मुफञ्जल खाँकृत इ.स. १६५६-६६ कालीन घटनांचे वर्णन सात खंडांत पुस्तक आहे.

मिरात-ए-आलम - बख्तावर खाँकृत. औरंगजेबाच्या प्रारंभीच्या १० वर्षांचा आढावा.■ जीनत-उत-तवारीख- अजीज उल्लाह इ.स. १६७५- १७१५ पर्यंतचा आढावा आहे.

■ फतुहल-ए-आलमगिरी-महमूद मासुमकृत. औरंगजेब भारता शुजाचा सहकारी. पुस्तक अनुक्रमणिका 55 धडा 1. वेगवेगळ्या विषयांवर 55 प्रकरणे - घटनेवर आधारित.

■ फतुहत-ए-आलमगिरी-ईश्वरदास नगर. 1690 इ.स. पर्यंतच्या घटनांना नावे द्या.

■ रेसिपी-ए-दिलकुशा- भीमसेन लिखित.

■ अकबर काळात बदायूँने वाल्मीकी रामायण, इब्राहीम सरहदीने अथर्ववेदाचे तर फैजीने गणिताच्या लिलावतीचे फारसीत भाषांतर केले.

जहांगीरनेच 'तुजके जहांगीर'ची रचना केली.

■ मलिक मुहम्मद जायसीने 'पद्मावत' लिहिले. 'पद्मावत' यात जायसीने मेवाड राणी पद्मीनीची कथा वर्णन केली आहे.

■ अब्दुर्रहीम यांनी 'रहीम सतसई' ची रचना केली ■ तुलसीदासांनी 'रामचरितमानस' लिहिले.

मोगल कालीन प्रवास

■ फ्रैंकोयो बर्नियन हा फ्रान्सचा प्रवासी भारतात आला. त्याने ट्रॅव्हल्स् इन दी मोगल इंपायर ह ग्रंथ लिहिला.

■ सर थॉमस रो जहाँगीर काळात भारतात आला त्याचे प्रवासी वर्णन एम्बेसी होय.

■ पेल्सार्ट या डच प्रवाशाने रिमांस्टैंट हे प्रवास वर्णन लिहिले.

■ मान्सरेट ने कॉमेण्ट्री हे प्रवास वर्णन लिहिल आहे.

■ पीटर मुण्डी इटाली प्रवाशाने शाहजहाँन काळात दुष्काळाचे वर्णन लिहिले आहे.

■ ट्रेवनियर या फ्रान्सीसी प्रवाशाने शाहजहाँनकालात 

भारतात सहा वेळा भेटी दिल्या.